You can check The Wanted Pages -- this lists the unmade pages which are linked to the most.
Also check out the Current Projects page for more information.
We could use player made guides in all shapes and sizes. This is the perfect resource to contribute all of the stagnant forum material too.
Help spruce up the Wiki. Add in a few pictures, fix some syntax, correct some typos. Anything that makes the Wiki seem a bit more friendly will help in the long run, no matter how small the act.
Spread the WordAugment
If you can't help right now, or feel that you've done as much as you can, then help guilt the rest of the community into contributing too!